Es el quinto episodio de la primera temporada de la serie
Sinopsis
Zim cambia el chip de orientación de GIR, y planea ponerlo a prueba en la ciudad. Lamentablemente, GIR se sacó el chip antes de salir de la casa para poner en su lugar atún, panquesitos y fruta, debido a esto, los dos se pierden en la gran ciudad de metrópolis.